Sorry to not translate the test, but i promisse to do soon!
nesse teste medi diretamente a temperatura da GPU onde geralmente da o problema!:

Fechei o console para uma situação real de uso:

e depois de uma hora contados em cronômetro jogando Call of Duty 2 na Live registrou 72~73 graus:

Depois coloquei o Mod Subzero , o mesmo de outro tópico e fiz o mesmo teste em cima deixando o termômetro em cima da GPU e olha o resultado:

estabeleceu 52~53 graus!!!
Fiz esse mod no meu console e está 100% até hoje!
Abraços!
tem no eBay pra vender esse multimetro:
http://cgi.ebay.com/New-PROTEK-506-DMM-Computer-Connect-true-RMS-RS232_W0QQitemZ150033682462QQihZ005QQcategoryZ1504QQrdZ1QQcmdZViewItem?hash=item150033682462Agora o mod Sub zero
Bom esse cooler adicional de laptop,
está ai a foto do projetinho de resfriamento do Xbox 360,
Antes de mais nada protegemos o aparelho usando equipamento anti estático que todo bom profissional possui para evitar queimar a placa mãe do Xbox 360:

Coloquei dois dissipadores de aluminio em cima das memórias que não tem outro jeito de dissipar o calor:
OBS: coloquei alinhado nessa foto pq não ia o 3ºcooler

Todo 360 de conserto aqui ja sai com elas!
Agora um pequeno gráfico com o componente de proteção da parte de alimentação dos coolers, ja prevendo o retorno da corrente que poderia ocasionar algum defeito na placa por precaução!:
Obs: Alinhei os dissipadores com o vento direcionado com o flap de plástico pra baixo em cima delas e consequentemente o dissipador de aluminio onde fica a GPU!!!

bom pra quem quer um BOM conservamento e aperfeiçoamento do Xbox 360
Todos os 360 daqui que fazem reparos ja saem daqui com os coolers a 8volts e a pasta térmica trocada!
Abraços!!!!
www.advance.pro.br